Blue (tradução)

Original

Heathers The Musical

Compositor: Não Disponível

[Ram]
Eiii, 'ronica

[Veronica]
Eca
Você tem a mão esquerda: Use-a!

[Kurt]
Não fale mal assim

[Ram]
Você vai ferir os sentimentos delas
Você deixa minhas bolas tão tristinhas

[Kurt]
Você as machucou gravemente

[Ram]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas

[Kurt]
Elas estão penduradas tristemente

[Ram]
O que elas fizeram com você
Para que você as odiasse tanto?

[Kurt]
Não fuja de mim
Eles estão todos espancados

[Kurt e Ram]
Como um manequim de combate!

[Kurt]
Eles anseiam por seu abraço!

[Ram]
Eles são quentes como luvas!

[Kurt]
Eles vão se enrolar no seu rosto

[Ram]
E ronronar como gatinhos!

[Kurt]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!

[Kurt e Ram]
Basta olhar para elas brilharem

[Ram]
Eles estão te implorando!

[Kurt e Ram]
Não deixe minhas bolas tão tristinhas

[Veronica]
Heather? Heather? Abram a porta

[Heather Duke e Heather McNamara]
Oh não, oh não não não!

[Veronica]
Abram a porta!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Oh não, oh não não não!

[Kurt]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas
Então, por favor, diga olá!

[Ram]
Segure-as!

[Kurt]
Envolva-as

[Kurt e Ram]
E nunca deixe ir!

[Kurt]
Uma vez você era geekzinha e nerdinha

[Ram]
Mas elas sabiam que você é safada

[Kurt]
Você as incendiou

[Kurt e Ram]
O que você precisar, elas farão!
Então leve-as para casa para conhecer seus pais!

[Ram]
Elas vão vestir terno e gravata

[Kurt, Heather Duke e Heather McNamara]
E um colarinho chique!

[Ram]
Elas vão cantar uma canção de ninar

[Kurt e Ram]
La la la la la!

[Kurt, Ram, Heather Duke e Heather McNamara]
Por favor, faça dessas bolas não tristes

[Ram]
Só por um tempo!

[Kurt]
Não posso esperar até mais tarde

[Kurt e Ram]
Minhas calças estão se esfregando

[Kurt, Ram, Heather Duke e Heather McNamara]
Como um ralador de queijo quente!

[Veronica]
Veja! Bebida, bebam!

[Kurt]
Muito obrigado!

[Ram]
Elas vão te proteger

[Kurt]
Defender você

[Ram]
Te respeitar

[Kurt]
Serão suas amigas

[Ram]
Como o ursinho Pooh!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Ursinho Pooh!

[Kurt]
Amor, amor, amor, elas tão tão tristinhas!

[Ram]
Minhas bolas vão trabalhar para você

[Kurt, Heather Duke e Heather McNamara]
Elas vão te obedecer!

[Ram]
Elas realmente precisam de resgate!

[Kurt, Heather Duke e Heather McNamara]
Como a princesa Leia!

[Kurt e Ram]
Baby, você tem que passar

[Kurt]
Ensine-as a sorrir!

[Ram, Heather Duke e Heather McNamara]
Você não tem ideia do quanto
Essas duas

[Kurt, Heather Duke e Heather McNamara]
Dependem de você
Por favor ajude-as!
Minhas bolas estão no seu campo!

[Kurt e Ram]
É!

[Heather Duke e McNamara]
Você deixa as bolas deles tão tristinhas!

[Kurt e Ram]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você deixa as bolas deles tão tristinhas!

[Kurt e Ram]
Ai! Ai!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você faz as bolas deles tão tristinhas!

[Kurt e Ram]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!
Você as sacode
Você as estremece

[Kurt e Ram]
Bom Deus!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você quebra

[Kurt e Ram]
Minhas bolas!
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!
Você leva elas

[Kurt e Ram]
Olhe isto! Olhe isto!
Olhe isto! Olhe isto!

[Heather Duke e Heather McNamara]
Você as assa
Amor

[Kurt, Ram, Heather Duke e Heather McNamara]
Você deixa minhas bolas tão tristinhas!
Por favor, faça os sonhos dela se tornarem realidade
E faça dessas bolas não tristinhas!